Вадим Темкин (vmtcom) wrote,
Вадим Темкин
vmtcom

"Сходи до витру" по-балийски

На этот новый год мы играли в шарады. Мне надо было показать украинскую фразу "сходи до витру". Высунув язык и станцевав гопак - я указал на украинский язык, поход в ближайший туалет объяснил общий смысл, флюгер и попытка пахать сохой завершили упражнение.

В моей гостинице на Бали это выражение получает вполне буквальный характер. Традиционный балийский душ должен быть под открытым небом: вот так выглядит моя ванная комната:

Пока еще не было дождя, но душ в сочетании с тропическим дождем должен быть особенно хорош. (Умывальник и унитаз на самом деле под крышей, душ - полностью открыт. Выходя в ванную "комнату" надо не забывать закрывать дверь, чтобы не нагревать кондиционированную спальню.)
Tags: pictures, travel
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments