Вадим Темкин (vmtcom) wrote,
Вадим Темкин
vmtcom

Lost in translation.

С каждым моим следующим визитом в Паттайу этот курорт становится все более русским. В этот раз я заметил еще больше русских ресторанов. Ресторан MEDVED использует почти что логотип ЕдРо - медведь на фоне триколора. Каждый день езжу мимо вывески:
СТОЛОВАЯ И 1
РЕСТОРАН
В большинстве ресторанов есть русское меню, часто довольно грамотное. Но есть и радующие глаз вывески, типа той, что висит на входе в бар, напротив моей гостиницы:
Tags: food, travel, ляпы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments